Capcom have released a new trailer for Resident Evil 4 HD and Resident Evil Code: Veronica X HD. this trailer is mostly in Japanese but it doesn't matter as the trailer aims to show the differences between the original versions and the new HD Versions.
Source: Capcom Unity